ACC Thema der Woche vom 31.12 bis 06.01. Kalender / Zahlen - Calendars / Numbers

Zum Jahresausklang habe ich heute die Ehre das letzte Thema des Jahres 2010 bei ACC zu stellen. Was liegt da näher als einen Kalender zu gestalten? Ich hab euch einen kleinen Workshop mitgebracht, falls jemand noch ein schnelles Mitbringsel braucht.

At the end of the year I´m proud that I have the honour to chose the last theme for ACC. What do you think of a calendar? I have a little workshop for you if you need at least a smal gift and if you only have little time.

Was wir brauchen/What we need:
2 Malpappen (oder Graupappe) Größe 8 x 10 cm - 2 pieces heavy cardboard for painting (or grey heavy cardboard) size: 8 x 10 cm
1 Kalender (Abreißßkalender) Größe ca. 4,5 x 5 cm - 1 Calendar (for each day) size app. 4,5 cm x 5 cm

Reststück Band ca. 12 cm - Rest of Ribbon ca. 12 cm
2 x Scrap-Papier 6" (Scrapbookingpaper)
2 x Scrap-Papier 7 x 9 cm (Scrapbookingpaper)
1 x Scrap-Papier 4 x 7 cm (Scrapbookingpaper)
2 Reste festes Cardstock (2 rests of cardstock-paper)
Stempel, Stempelkissen,Klebstoff, Schere, Lineal, Verzierteile etc.
Stamps. inking pads, glue, scissors, ruler, embellishments etc.

 

Die zwei Malpappen werden mittig auf das 6" Scrappapier geklebt. 

Glue the two cardboards in the middle of the scrapbooking paper.

Die Ecken nun so abschneiden, wie auf dem Foto und die Seiten nach hinten umschlagen und festkleben.  Cut the edges as on photo shown, fold them to the back side and fix them with glue.

Nun kann man beide Teile verzieren. Now you can stamp both pieces.

Nun kleben wir das Band an der unteren Seite in der Mitte fest. Ich habe doppelseitiges Klebeband zum fixieren genommen. Fix the ribbon in the middle of the back side. I used doublefaced tape.

Nun werden die kleinen Stücke Papier der Größe 7 x 9 cm auf die Rückseite über das Band geklebt. Now the small pieces of paper (7 x9 cm ) will be glued over the ribbon.

Aus den Cardstockresten hab ich eine kleine Form gestanzt, mittig gefaltet und an den oberen Rand geklebt (man kann auch einen Zuschnitt von ca. 3 x 4 cm nehmen). With the small rests of cardstock I punched a little piece, folded it the half way and fixed it at the upper part (if you do not have such a puncher you can cut a piece of cardstock in the size app. 3 x 4 cm).

Jetzt verzieren wir das Deckblatt ( ca 4 x 7 cm) und kleben es auf den Kalender. No we stamp the front of the calendar (the paper piece 4 x 7 cm) and fix it on the calendar.

und den Kalender festkleben... fertig. Glue the calendar.... ready!

 Die Vorderseite (the front side...) ...

Und die Rückseite (and the back ...) ...

Einige andere Exemplare hab ich noch zum Thema Kalender zeigen. Schaut mal:

Some other excercises I can show you, too:

 

Ich wünsche euch und euren Familien ein wunderschönes, glückliches und sehr kreatives 2011! 

I wish you and your families a wonderful, happy and very creativ new year 2011!

ACC Thema der Woche vom 27.08 bis 02.09.

Soooo meine Lieben,

My Dears,

diese Woche wollen wir bei ACC mal wieder ein bisschen in Technik machen. Für alle die so gar keine Zeit haben: das geht super schnell und ist auch was für Matschmuffel so wie mich.

This week we would do a little more a technical way at ACC. For all which are everytime in a hurry: this theme works very quickly and is also for person who do not like "dirty work"

Ich hab die Direct-to-paper Technik gewählt.

I have choosed the direct-to-paper-technic.

Man nehme Karteikarten oder Glossypapier und Stempelkissen seiner Wahl.

Nun einfach mit dem gewählten Stempelkissen auf der Karteikarte seiner Kreativität freien Lauf lassen. Drücken, wischen, ziehen, drehen… erlaubt ist, was gefällt.
Use white index cards or glossy paper and ink pads of your choice. Now use your ink pad and leave your creativity on it. Push, wipe, pull, turn them... allowed is every thing what you like.

Hier hab ich mal verschiedene Beispiele vorbereitet:
Here I have prepared som examples:
Mit dreiteiligem Brilliancekissen:

I started with my Brilliance pad (three colors parted):

Gestrichen/gewischt:

Spreaded/wiped:

Und gedreht/turned around:

Und hier hab ich meine Distresskissen genommen. Erst die hellere Farbe, dann die dunklere. Karteikarte gedreht, bzw. Stempelkissen gedreht. Am Ende mit einem feuchten Tuch über alles drübergewischt, damit der weiße Hintergrund gefärbt wurde:
Here I used my Distress inks. First the lighter colour, than the darker one. I turned the indey card or the ink pad. At the end I wiped over all with a wet fabric (towel) to colour the white background.

 

Als Tipps von mir: Nicht mehr als drei Farben, sonst wird’s zu unruhig. Die Karteikarte sollte schon DIN A5 Größe haben, damit die Stempelkissen auch passen. Also auf kleineren Formaten wirkts nicht so, oder ihr nehmt dann einfach die kleineren Dewdrops.

Some usefull hints: do not use more than three colours otherwise the background will be too restless. The index cards you use should be minimum size A5. so that you can use your ink pads full sized. So if you use smaller sizes your work will not be so effective.

Und hier sind die Karten dazu:
Here are some samples:

So und nun viel Spaß! Ach und über rege Beteiligung würd ich mich freuen!

 Now I wish you lots of  fun and will be very happy to see lots of works!

Klick auf die Fotos vergrößert....
Click on the photos to enlarge them...

ACC Projekt 25.06 bis 01.07. - Masken // Masks

Diese Woche habe ich die Ehre das Projekt hier bei ACC – Art Card Challenge vorzuschlagen.

Ich habe mich für das Thema Masken / Schablonen entschieden. Dazu habe ich einen kleinen Workshop vorbereitet.

This week I have the honour to present the this weeks theme at ACC – Arc Card Challenge. I decided to use the theme: Masks.

Ich habe einen fertigen Hintergrund genommen.

Workshop dazu gibt es hier:

First of all you need a background, some Workshops for this technic you´ll find here:

http://www.artefaktotum.de/Techniken/distress/distress.htm

und hier:

and there:

http://mamapias-stempelecke.blogspot.com/2009/03/hintergrundinformationen-distress.html

Auf den Hintergrund hab ich die durchsichtigen Masken von Tim Holtz platziert. Da die Masken durchsichtig sind, sieht man sie auf dem Foto auch nicht so gut.

On the background I put he transparent masks from Tim Holtz. Because of there transparency you cannot see them very good on the picture.

Das ganze lege ich in einen Karton (damit nur der HG Farbe abbekommt und nicht die Umgebung) und hab es mit Glimmermist (hier: Coffee Shop) reichlich besprüht.

Than you put the background in a box (to held clean the surrounding) and spray Glimmer Mist on it (here I used the colour coffee shop).

Danach die Schablonen vorsichtig abheben und unter fließendem Wasser reinigen. Nun kann man, je nach Bedarf, das Ganze trocknen lassen oder aber wie ich es gemacht habe zu reichlich aufgetragene Farbe mit einem Tuch vorsichtig abtupfen. Danach den HG gut trocknen lassen und evtl. bügeln.

Spray the Glimmer Mist on the background. Afterwards pick up the masks carefully and clean them under water.If you want you can dry the background with a tissue to reduce to lot of Glimmer Mist. Dry well and iron if needed.

Nun nach eigenen Wünschen bestempeln, Hintergrund auf Kartenrohling setzen. Fertig!

Now you can stamp the background as you like and set it on cardstock… Ready!

Wenn man kein Glimmer Mist hat, kann man auch mit Schwämmchen und Stempelkissen Farbe über die Schablonen wischen und erhält einen ähnlichen Effekt.

If you do not have Glimmer Mist try to sponge with stamp ink, you will get a similar effect.

Man kann natürlich auch andere Schablonen verwenden, wenn man z.B. diese Tim Holtz Masken nicht hat. Ich habe hier noch ein Beispiel für das Verwenden von Stanzteilen.

Auch hier hab ich einen bereits gefertigten Hintergrund genommen und ein Stanzteil (Schnörkel) auf den Hintergrund gelegt.

Nun einfach das Motiv nach Wunsch auf das Stanzteil stempeln, beides vorsichtig abheben und Karte weiter nach eigenem Wunsch vervollständigen.

You also can use other masks, if you do not have the Tim Holtz Masks. I have another example for you. Here I have used a punching part. (Swirl).  Use again a coloured background, place the swirl somewhere on the card, stamp your motive on the swirl, remove both very carefully and create your card as you like.

Eine weitere tolle Verwendung von Schablonen ist die Verwendung von Stickern. Wie das geht, könnt ihr hier sehen:

And here I have another idea what you can use as a mask:

http://esszette.blogspot.com/2010/05/masken-selber-machen.html

Und nun bin ich auf eure Werke gespannt!

No I´m excited waiting for seeing your works!





Klickt auf die Fotos und sie werden größer! Click on the photos to enlarge them!